The prophets, inspired by Your Spirit, O Lord, foretold
that You, whom nothing can contain or grasp, and who has shone forth in
eternity before the morning star from the immaterial and bodiless womb of the
Father, was to become a child, taking flesh from the Virgin, being joined to
men and seen by those on earth. At the prayers of these Your prophets, in Your
compassion count us worthy of Your light, for we sing the praises of Your
ineffable and holy Resurrection.
The divinely-inspired prophets preached You in word
and honored You in works, and they received as their reward a life without end.
For they steadfastly refused, O Master, to worship the creation instead of You,
the Creator; They renounced the whole world for the Gospel’s sake, and in their
suffering they were conformed to Your Passion which they had foretold. At their
intercessions, count us worthy to pass through the period of the Fast without
offence, for You alone are rich in mercy.
You who are uncircumscribed, O Master, in Your divine
nature, were pleased in the last times to take flesh and be circumscribed;
and in assuming flesh, You have also taken on Yourself all its distinctive properties. Therefore we depict the likeness of Your outward form, venerating it with an honor that is relative. So we are exalted to the love of You, and following the holy traditions handed down by the apostles, from Your icon we receive the grace of healing.
and in assuming flesh, You have also taken on Yourself all its distinctive properties. Therefore we depict the likeness of Your outward form, venerating it with an honor that is relative. So we are exalted to the love of You, and following the holy traditions handed down by the apostles, from Your icon we receive the grace of healing.
As a precious adornment the Church of Christ has
received the venerable and holy icons of the Savior Christ, of God’s Mother and
of all the saints. Celebrating now their triumphant restoration, she is made
bright with grace and splendor, and drives away all heretics. With great
rejoicing she gives glory to God who loves mankind, and who for her sake has
endured His voluntary Passion.
The grace of truth has shone upon us; the mysteries
darkly prefigured in the times of old have now been openly fulfilled.
For behold, the Church is clothed in a beauty that
surpasses all things earthly, through the icon of the incarnate Christ that was
foreshadowed by the ark of testimony. This is the safeguard of the Christian
faith; for is we hold fast to the icon of the Savior whom we worship, we shall
not go astray. Let all who do not share this faith be covered with shame; but
we shall glory in the icon of the Word made flesh, which we venerate but
worship not as an idol. So let us kiss it, and with all the faithful cry aloud:
O God, save Your people and bless Your inheritance.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.